Extensions de traduction pour Chrome
D’après le relevé du catalogue du , cette liste compte 12 extensions, classées par audience actuelle, en tête Google Translate (38,0 M utilisateurs).
Un traducteur doit lire le texte à traduire, et pour traduire des pages entières, il doit y avoir accès. Ce qui change, c’est la destination de ce texte ensuite, ce qu’aucune fiche ne peut prouver. Le nombre d’utilisateurs, la note et un éditeur identifiable sont les indices concrets, et ils figurent tous ci-dessous.
La sélection
-
Google Translate 38,0 M utilisateurs
-
AnyDoc Translator - Translate Web and PDF 6,0 M utilisateurs
-
DeepL: translate and write with AI 4,0 M utilisateurs
-
Immersive Translate: AI Web, PDF & Video Translator 3,0 M utilisateurs
-
ImTranslator: Translator, Dictionary, TTS 900 k utilisateurs
-
Translate for Chrome -Translator, Dictionary 600 k utilisateurs
-
Mate Translate – translator, dictionary 400 k utilisateurs
-
Trancy - AI Translator & Dual Subtitles 300 k utilisateurs
-
Reverso – Translation, dictionary 300 k utilisateurs
-
Simple Translate 200 k utilisateurs
-
YouTube Anti Translate 200 k utilisateurs
-
YouTube Dubbing – Translate & Dub 200 k utilisateurs
Les candidates sont des fiches du Chrome Web Store dont le titre nomme le besoin : “translate”, “translator”, “translation”. Chacune compte 5 000 utilisateurs ou plus et 50 notes ou plus. Ensuite, le catalogue ajoute des fiches qui répondent au même besoin sans que leur titre le dise, 6 au plus. Tout est classé par nombre actuel d’utilisateurs, que notre propre robot relève sur le store jusqu’à 2 fois par jour. Un classement par nombre d’utilisateurs n’est pas un jugement de qualité : nous pouvons observer combien de personnes ont gardé une extension, pas si elle vous conviendra. Sur cette page, cela n’a rien ajouté : tout ce que le catalogue jugeait assez proche avait déjà été trouvé par le titre.
Dans les catégories du store
Cette liste suit ce que les gens recherchent ; le store classe ces mêmes extensions dans ses propres catégories :
L’une de ces extensions est à vous ?
Ce même catalogue alimente le panneau : suivez un concurrent, soyez averti quand ses chiffres ou ses autorisations changent, et comparez vos installations aux siennes.
Découvrir le panneauD’où viennent les données : comment le catalogue est construit