Lara Translate vs glossary-builder
glossary-builder is no longer listed on any marketplace we read: these are its last known data, as of 2026‑10‑18.
Lara Translate is an MCP server published by translated. Marketplaces we read that list it: 1 (Docker MCP Catalog). glossary-builder is a plugin bundle for AI coding tools published by barnburner121. No marketplace we read lists it any more. As of our marketplace pass on 2026-10-25. A plugin in this pair is no longer listed on any marketplace we read, so search engines are asked not to index the page.
Where each is published
| Marketplace |  Lara Translate | |
|---|---|---|
| Docker MCP Catalog | Listed Version: sha256:0424253c6b8f Forks (GitHub): 23 Pulls (Docker Hub): 19 313 Stars (Docker Hub): 3 Stars (GitHub): 100 Not marked · First seen |
Not listed |
| Community marketplace barnburner121/claude-plugin-marketplace | Not listed | Removed on 2026-10-18 Version: 1.0.0 Forks (GitHub): 0 Stars (GitHub): 3 Not marked · First seen |
Each figure is the marketplace's own and is never added up across marketplaces. A marketplace that publishes no figure shows none: no number is not zero.
The facts side by side
| Fact | Lara Translate | glossary-builderno longer listed · |
|---|---|---|
| Marketplaces that list it (differs) | 1 | 0 |
| Stars (GitHub) (differs) | 100 | 3 |
| Pulls (Docker Hub) (differs) | 19 313 | No figure on Docker Hub |
| Forks (GitHub) (differs) | 23 | 0 |
| Last release | Not published | Not published |
| Where it runs (differs) | On your machine (mcp/lara) | On your machine (@barnburner121/plugin-hub-mcp) |
| Transport (differs) | stdio | Not stated |
| Tools it declares (differs) | 22 | Not published |
| Environment variables it asks for (differs) | 2, secrets among them: 1 | Not published |
| Parts of the bundle (differs) | Not a bundle | 2 |
| Licence | MIT | MIT |
| Repository (differs) | github.com/translated/lara-mcp | github.com/barnburner121/claude-plugin-marketplace |
| Changes in the last 7 days | 0 | 0 |
| First seen (differs) | 2026-10-11 | 2026-10-14 |
Lines where the two differ have a tinted background and bold values. No value is marked better or worse: a plugin no marketplace lists any more is shown with its last known data, which we do not rank against current figures.
What to use instead of glossary-builder
Plugins still listed whose own names, descriptions, tools and skills are closest in meaning to it. Comparable, not endorsed.
-
agreement io.github.theluckystrike/agreement
Reusable agreement and proposal clauses assembled into a real Word docx, variables filled.
-
Seven plain language skills inspired by the ISO 24495 series, covering prose, code, and a user-invoked text audit.
-
Agents for writing, formatting, and validating documentation and technical content
-
Deterministic prose linter for LLM text — flags AI slop, filler, buzzwords, hedges, clichés.
-
Build dictionaries & glossaries with AI: entries, senses, versions, print PDF, EPUB, web reader, RTL
-
Technical documentation and API documentation expert
What each says it does
Lara Translate
Connect to Lara Translate API, enabling powerful translation capabilities with support for language detection and context-aware translations.
glossary-builder
Extract domain terms and generate glossary
How to run each
Lara Translate As a local MCP server: Docker image
claude mcp add --env "LARA_ACCESS_KEY_SECRET=<YOUR_LARA_ACCESS_KEY_SECRET>" --transport stdio lara -- docker run -i --rm -e LARA_ACCESS_KEY_SECRET mcp/laraRequires: LARA_ACCESS_KEY_SECRET (secret)
glossary-builder
No data for an automatic command: what its marketplaces declare does not say unambiguously how to connect it.
Commands built only from what the marketplaces declare; the full set for every client is on each card.
Tools each declares
The marketplaces of glossary-builder publish no list of tools, so we do not compare tools.
Settings each asks for
The marketplaces of glossary-builder publish no settings it asks for, so we do not compare settings.
What it can do: Lara Translate · What it can do: glossary-builder · Compare two other plugins
Data comes from the Docker MCP Catalog (desktop.docker.com/mcp/catalog) and Docker Hub. Data comes from public marketplace files in GitHub repositories of their authors. Figures come from our own regular passes over the marketplaces, last read on . We publish no contact details for plugin publishers.