Ext Ops Panel
Open dashboard
Comparison

Lara Translate vs sarvam-mcp

Lara Translate is an MCP server published by translated. Marketplaces we read that list it: 1 (Docker MCP Catalog). sarvam-mcp is an MCP server published by sarvamai. Marketplaces we read that list it: 1 (PyPI (MCP servers)). As of our marketplace pass on 2026-11-11. This pair was picked by a reader, not by our comparison rule, so search engines are asked not to index the page.

Where each is published

Where each is published
MarketplaceLara Translatesarvam-mcp
Docker MCP Catalog Listed
Version: sha256:0424253c6b8f
Forks (GitHub): 23
Pulls (Docker Hub): 19 624
Stars (Docker Hub): 3
Stars (GitHub): 100
Not marked · First seen
Not listed
PyPI (MCP servers) Not listed Listed
Version: 0.2.14
Downloads/month (PyPI): 1 142
Downloads/week (PyPI): 932
Forks (GitHub): 34
Stars (GitHub): 36
Not marked · First seen

Each figure is the marketplace's own and is never added up across marketplaces. A marketplace that publishes no figure shows none: no number is not zero.

The facts side by side

Lara Translate vs sarvam-mcp
FactLara Translatesarvam-mcp
Marketplaces that list it11
Stars (GitHub) (differs)100 (better)36 (worse)
Pulls (Docker Hub) (differs)19 624No figure on Docker Hub
Forks (GitHub) (differs)23 (worse)34 (better)
Last release (differs)Not published2026-11-11
Where it runs (differs)On your machine (mcp/lara)On your machine (sarvam-mcp)
Transport (differs)stdioNot stated
Tools it declares (differs)22Not published
Environment variables it asks for (differs)2, secrets among them: 1Not published
LicenceMITMIT
Repository (differs)github.com/translated/lara-mcpgithub.com/sarvamai/sarvam-mcp
Changes in the last 7 days (differs)01
First seen (differs)2026-10-112026-10-13

Lines where the two differ have a tinted background and bold values. Where the data itself says which value is better (more marketplaces, a larger figure of the same marketplace, a fresher release, a verified mark on a marketplace that lists both), the better one is also marked green with ▲ and the worse one red with ▼. Where it runs, the transport, the tools, the settings, hooks, the bundle's parts, the licence and the week's changes are marked only as different: more or fewer is not better in itself.

What each says it does

Lara Translate

In its own words, on Docker MCP Catalog:

Connect to Lara Translate API, enabling powerful translation capabilities with support for language detection and context-aware translations.

sarvam-mcp

In its own words, on PyPI (MCP servers):

Official Sarvam AI MCP server — STT, TTS, Translate, Transliterate, LLM, Vision OCR for Indic languages

How to run each

Lara Translate As a local MCP server: Docker image

Claude Code
claude mcp add --env "LARA_ACCESS_KEY_SECRET=<YOUR_LARA_ACCESS_KEY_SECRET>" --transport stdio lara -- docker run -i --rm -e LARA_ACCESS_KEY_SECRET mcp/lara

Requires: LARA_ACCESS_KEY_SECRET (secret)

sarvam-mcp

No data for an automatic command: what its marketplaces declare does not say unambiguously how to connect it.

Commands built only from what the marketplaces declare; the full set for every client is on each card.

Tools each declares

The marketplaces of sarvam-mcp publish no list of tools, so we do not compare tools.

Settings each asks for

The marketplaces of sarvam-mcp publish no settings it asks for, so we do not compare settings.

What it can do: Lara Translate · What it can do: sarvam-mcp · Compare two other plugins

Data comes from the Docker MCP Catalog (desktop.docker.com/mcp/catalog) and Docker Hub. Package data comes from the Python Package Index (pypi.org). Figures come from our own regular passes over the marketplaces, last read on . We publish no contact details for plugin publishers.

Where the data comes from: how the catalog is built