claudish-to-english
Shows a plain-English rewrite of each Claude Code assistant message, produced by a local LLM (ollama, default), the Anthropic API, or any OpenAI-compatible API. Display-only.
Plugin bundle · by Mike Gvozdev
About
claudish-to-english is a plugin bundle for AI coding tools published by Mike Gvozdev. Marketplaces we read that list it: 1 (Community GitHub marketplaces). We first saw it on 2026-10-20 and have recorded no change since. As of our marketplace pass on 2026-10-20.
What it asks for
- Installs as a plugin bundle
- Hooks: 3
What it declares, asks for and runs, in full
Only install plugins from developers you trust. We list what marketplaces publish and do not test plugins.
Works with
- Claude Code
From the marketplaces that list it and the MCP transport it declares, as each client documents them. We do not test plugins.
Connect
Commands and configs built only from what its marketplaces declare. We do not run them for you and do not test plugins.
As a Claude Code plugin
Built from what Community GitHub marketplaces declares.
/plugin marketplace add gvzdv/claudish-to-english
/plugin install claudish-to-english@gvzdv-pluginsWhere it is published
| Marketplace | Status | Version | Figures | Verified | First seen |
|---|---|---|---|---|---|
| Community marketplace gvzdv/claudish-to-english (Open the source on GitHub) | Listed | 0.10.0 | No figure published | Not marked |
Each figure is the marketplace's own and is never added up across marketplaces. A marketplace that publishes no figure shows none: no number is not zero.
Listed in one community marketplace
| Marketplace | Repository | Stars (GitHub) |
|---|---|---|
| gvzdv-plugins | gvzdv/claudish-to-english | 2 737 |
What the bundle contains
As published on Community GitHub marketplaces.
Commands: 1
claudish
Hooks: 3
MessageDisplayPostToolUseSessionStart
What changed
- Became a product we track
- Community GitHub marketplaces: appeared
Similar plugins
Products whose own names, descriptions, tools and skills are closest in meaning to this one, on every marketplace we read. Closeness is ranked within this list only.
-
Rewrites Claude-English into plain English, preserving meaning, code and structure.
-
A UserPromptSubmit hook that helps non-native English speakers improve while using Claude Code. Three modes dispatch automatically based on what you type: (1) correct — if your…
-
Per-prompt score + rewrite in your chosen target language. Output via systemMessage (visible to you, not added to the model's context).
-
Language learning environment for Claude Code. Get grammar corrections, idiom suggestions, and vocabulary breakdowns while you work — write in your target language for feedback…
-
claude-mem プラグインの出力を自動的に日本語化。アップデート時も自動で再適用。
-
A Claude Code plugin that routes text-heavy tasks to the right Claude model — saving tokens without sacrificing quality. Why Planning, CLAUDE.md generation, README writing, and…
-
Always-on communication layer for people with aphasia — rewrites unclear messages before Claude acts. Supports English, French, and German. No backend, no API key required.
-
Claude Perfectionist audits your Claude Code instruction harness — CLAUDE.md, rules, hooks, settings, MCP config — and finds contradictions, missing verification, stale commands…
-
Tighten prose or write unambiguous technical documentation with two complementary writing skills.
Similar plugins by marketplace
The same question asked of one marketplace at a time: is there an analog of this plugin there?
Has a listing on Claude Code: claude-plugins-community (5)
-
A UserPromptSubmit hook that helps non-native English speakers improve while using Claude Code. Three modes dispatch automatically based on what you type: (1) correct — if your…
-
A Claude Code plugin that routes text-heavy tasks to the right Claude model — saving tokens without sacrificing quality. Why Planning, CLAUDE.md generation, README writing, and…
-
Always-on communication layer for people with aphasia — rewrites unclear messages before Claude acts. Supports English, French, and German. No backend, no API key required.
-
Claude Perfectionist audits your Claude Code instruction harness — CLAUDE.md, rules, hooks, settings, MCP config — and finds contradictions, missing verification, stale commands…
-
Transparent Korean language autopilot for Claude Code. Just speak Korean naturally — CCK detects your intent and executes the right Claude Code command automatically. No new…
Has a listing on Claude Code: claude-plugins-official (5)
-
Langfuse observability plugin for Claude Code — captures and exports traces, spans, and session telemetry from Claude Code to Langfuse for LLM monitoring, debugging, and evaluation
-
Output.ai workflow development toolkit for Claude Code. Adds 5 specialist agents (planner, builder, debugger, prompt writer, quality reviewer), 40+ slash-command skills covering…
-
Interactive self-referential AI loops for iterative development, implementing the Ralph Wiggum technique. Claude works on the same task repeatedly, seeing its previous work, until…
-
Generate an explorable HTML report of Claude Code session usage — tokens, cache efficiency, subagents, skills, and the most expensive prompts — from local ~/.claude/projects…
-
Development kit for working with the Claude Agent SDK
Has a listing on Claude: knowledge-work-plugins (5)
-
Sanity content platform integration with MCP server, agent skills, and slash commands. Query and author content, build and optimize GROQ queries, design schemas, and set up Visual…
-
MCP server for terminal commands, file operations, and process management
-
Security review for Claude-generated code. Pattern-based warnings on edits, LLM-powered diff review on Stop, and an agentic commit reviewer that catches injection, XSS, SSRF…
-
gk-cli com.gitkraken/gk-cli
The GitKraken MCP Server for managing repos, PRs, issues across GitHub, GitLab, Bitbucket and more.
-
Connects Claude Code to the Synthflow AI voice-agent platform through its hosted MCP server, with skills for reviewing calls and auditing agent prompts, plus a docs-search…
Has a listing on Codex: openai-curated (openai/plugins) (5)
-
Evaluate Codex skills and plugins from chat with a beginner-friendly start command, local-first reports, token budget explanations, and guided benchmarking.
-
Build with OpenAI APIs, Agents SDK, and ChatGPT Apps, and create and save OpenAI API keys from Codex.
-
AI-powered code review in Codex, powered by CodeRabbit.
-
An agentic skills framework & software development methodology that works: planning, TDD, debugging, and collaboration workflows.
-
Use MagicPath to find, inspect, install, create, and edit UI components from Codex.
Has a listing on Community GitHub marketplaces (4)
-
Per-prompt score + rewrite in your chosen target language. Output via systemMessage (visible to you, not added to the model's context).
-
Language learning environment for Claude Code. Get grammar corrections, idiom suggestions, and vocabulary breakdowns while you work — write in your target language for feedback…
-
claude-mem プラグインの出力を自動的に日本語化。アップデート時も自動で再適用。
-
Tighten prose or write unambiguous technical documentation with two complementary writing skills.
Has a listing on Copilot CLI: github/awesome-copilot (5)
-
Plain-English translation layer for non-technical Copilot CLI users. Translates every approval prompt, error message, and technical output into clear, jargon-free English with…
-
A runtime-portable 5-agent quality gate that adjudicates text artifacts before they ship. Five role-conditioned LLM deliberators run a 2-round async protocol with cross-read…
-
Run a lightweight, role-separated AI development team with flexible tools, developer-selected models, proportionate planning, and optional QA.
-
Goal-driven task orchestration with independent verification. Interviews the user to define a clear goal, then loops between a Builder subagent (does the work) and an Inspector…
-
Build applications with the GitHub Copilot SDK across multiple programming languages. Includes comprehensive instructions for C#, Go, Node.js/TypeScript, and Python to help you…
Has a listing on Copilot CLI: github/copilot-plugins (5)
-
Toolkit for building Microsoft 365 Copilot declarative agents — scaffolding, JSON manifest development, and capability configuration.
-
Bring Azure DevOps work-item, repository, and pull-request workflows into GitHub Copilot.
-
workiq
Query Microsoft 365 data with natural language — emails, meetings, documents, Teams messages, and more.
-
Advanced Security plugin for GitHub Copilot.
-
Navigate and interact with your C++ code using the Microsoft C++ Language Server.
Has a listing on Cursor: cursor/plugins (5)
-
Consult a stronger model before major decisions, when stuck, and before declaring done.
-
Iterative self-referential AI loops using the Ralph Wiggum technique.
-
Generate presentations, documents, and webpages.
-
Incremental transcript-driven memory updates for AGENTS.md using high-signal bullet points only.
-
Add Grok voice to an app: realtime speech-to-speech, speech-to-text dictation, text-to-speech read-aloud, and a log-driven fix loop for voice sessions.
Has a listing on Docker MCP Catalog (5)
-
Bridges multiple AI models and CLIs, enabling orchestrated workflows across Claude Code, Gemini CLI, Codex CLI, and other AI development tools.
-
MCP server for terminal commands, file operations, and process management
-
Stop stitching context for Copilot and Cursor. With Sequa MCP, your AI tools know your entire codebase and docs out of the box.
-
Connect to Lara Translate API, enabling powerful translation capabilities with support for language detection and context-aware translations.
-
Provides tools to search and retrieve Google Gemini API documentation.
Has a listing on Official MCP Registry (5)
-
Rewrites Claude-English into plain English, preserving meaning, code and structure.
-
15 tools, 38 languages, 8 AIs. Apple-approved 3-day Pro trial; subscription renews, no free Sends.
-
Accurate, brand-controlled translation for text, code, images, and documents with terminology.
-
Deterministic prose linter for LLM text — flags AI slop, filler, buzzwords, hedges, clichés.
-
brand-voice io.github.zoharbabin/brand-voice
Enforce brand writing guidelines in Claude Code — PostToolUse hook + MCP server
Has a listing on npm registry (MCP servers) (5)
-
Local persistent memory and Markdown wiki for AI coding agents: 24 MCP tools, no gateway required.
-
One workspace for every AI coding assistant. Shared tasks, memory, and governance.
-
easytable-mcp io.github.chrischall/easytable-mcp
easyTable restaurant reservations for Claude — availability, and create/modify/cancel bookings
-
gogcli-mcp-docs io.github.chrischall/gogcli-mcp-docs
Extended Google Docs for Claude via gogcli — auth + full Docs and comments support
-
homes-mcp io.github.chrischall/homes-mcp
homes.com real-estate for Claude — search, property details, photos, compare, mortgage math
Found by meaning, not by shared code or a shared repository: similar plugins stay separate products, and this is not a review or a recommendation.
Want this mark on your plugin in our catalog?
Prove you maintain it with a file in its repository, a file on your domain or a DNS record, and you can show this mark on the card, with live banners for your site and README. How verification works
You also get alerts when a marketplace lists it, drops it, changes its verified mark or what it asks for, and its remote endpoint goes on monitoring as a web service.
Data comes from public marketplace files in GitHub repositories of their authors. Figures come from our own regular passes over the marketplaces, last read on . We publish no contact details for plugin publishers.